WinepartyThe Wineparty

Wineparty / անվճար

Պատմելու համար. ինչպես փոքրիկ գինու վաճառականը տապալեց Թրամփի մաքսատուրքերը

(Մանֆրեդ Կլիմեկ / Կլոդ Օգյուստ / խմբագրություն / աղբյուր՝ CNN / անիմացիոն պատկեր (©VOS). Runwayml) Երբ անցյալ տարի Դոնալդ Թրամփը հայտարարեց, որ ԱՄՆ-ի գործող մաքսատուրքերը բարձրացնելու է այնպիսի մակարդակի, որը չէր տեսել 1930 թվականից ի վեր, ամերիկյան տնտեսության մեծ մասը նկատելիորեն լռեց։ Չափազանց մեծ էր թվում նախագահի դեմ բացահայտորեն հանդես գալու ռիսկը։ Կարդալ ամբողջական հոդվածը…

(Մանֆրեդ Կլիմեկ / Կլոդ Օգյուստ / Խմբագրություն / Աղբյուր՝ CNN / անիմացիոն պատկեր (©VOS)՝ Runwayml)

Երբ անցյալ տարի Դոնալդ Թրամփը հայտարարեց, որ ԱՄՆ-ի փաստացի մաքսատուրքերի դրույքաչափերը բարձրացնելու է մինչև այնպիսի մակարդակի, որը չէր տեսել 1930 թվականից ի վեր, ամերիկյան տնտեսության մեծ մասը նկատելիորեն լռեց։ Նախագահին բացահայտորեն հակադրվելու ռիսկը չափազանց մեծ էր թվում։ Միլիարդների շրջանառություն կառավարողներն այլ կերպ են հաշվարկում քաղաքական հակամարտությունները, քան բարոյական հրամայականները։

Սակայն մեկը, այնուամենայնիվ, դա արեց։ Վիկտոր Օուեն Շվարցը՝ նյույորքյան գինու ներմուծող VOS Selections ընկերության սեփականատերը, CNN-ի հաղորդմամբ, դարձավ Թրամփի ամենածավալուն արտակարգ մաքսատուրքերի դեմ ներկայացված հայցի դեմքը։ Եվ նա հաղթեց։

Շվարցը կորպորացիայի ղեկավար չէ, ոչ էլ փաստաբանների բանակներով լոբբիստ։ Նա գինու վաճառական է։ Ընտանեկան բիզնեսի սեփականատեր, որը գինիներ ու ոգելից խմիչքներ է ներմուծում 16 երկրներից, կազմակերպում է բեռնարկղերի փոխադրումը, հաշվարկում մարժաները, զրուցում ռեստորանների, մասնագիտացված վաճառողների և սոմելիեների հետ։ Գործնական ոլորտից եկած մարդ։ Հենց այդ պատճառով էլ մաքսային քաղաքականությունը նրան ամբողջ ուժով հարվածեց։ Թրամփը որոշ եվրոպական ապրանքների համար ժամանակավորապես սպառնացել էր 50 տոկոս մաքսատուրք սահմանել։ Գինի ներմուծողը չի կարող պարզապես անտեսել նման հավելավճարները։

«Մենք չենք կարող պարզապես բարձրացնել մեր գները, և չենք կարող նաև պարզապես վճարել դրա համար»,— CNN-ը մեջբերում է Շվարցի խոսքերը։ Նրա գնահատմամբ՝ ապրիլից ի վեր ինքը ստիպված էր վճարել արդեն վեցանիշ գումարի հասնող մաքսատուրքեր։ Խոշոր կորպորացիաների համար դա հաշվեկշռի մի տող է։ Միջին չափի ներմուծողի համար՝ գոյության հարց։

Սկզբում նա տատանվում էր ստանձնել գլխավոր հայցվորի դերը։ Տարբերություն կա՝ միանալ հայցին կամ հրապարակայնորեն կանգնել առաջին գծում։ Վերջապես Liberty Justice Center-ը 2025 թվականի ապրիլին ներկայացրեց VOS Selections, Inc. v. Trump հայցը։ Ի վերջո Գերագույն դատարանը որոշեց, որ լայնածավալ արտակարգ մաքսատուրքերը անօրինական էին։

Սա ավելին է, քան իրավական հաղթանակ։ Սա քաղաքական արդյունավետության դաս է։

Շվարցն իրեն նկարագրում էր որպես «վերջին պաշտպանության գիծ», մինչդեռ կորպորատիվ աշխարհի մեծ մասը մնում էր խաղադաշտի եզրին։ Գինը բարձր էր։ Նա խոսում էր տեքստային հաղորդագրություններով և էլեկտրոնային փոստով ստացած թշնամական արձագանքների, ինչպես նաև գրասենյակում ձեռնարկված անվտանգության միջոցների մասին։ Ով առճակատվում է աշխարհի ամենահզոր պաշտոնի հետ, դա անհետևանք չի անում։

Եվ, այնուամենայնիվ, նա չնահանջեց։ Նա ասաց, որ տրամաբանությունը պարզ էր. ինքը պարզապես չէր կարող իրեն թույլ տալ վճարել պահանջվող գումարները։ Այս սթափությունը, թերևս, այս պատմության ամենաուժեղ միտքն է։ Խոսքը գաղափարախոսության մասին չէր։ Խոսքը հաշվարկի և բիզնես մոդելի պաշտպանության մասին էր։

CNN-ի համաձայն՝ վերջնական արդյունքում կարող է քննարկվել հարյուրավոր միլիարդների հասնող վերադարձների հարցը։ Թե դրանք ինչպես են բաշխվելու, դեռևս պարզ չէ։ Սակայն հստակ է՝ առանց փոքր գինու ներմուծողի խիզախության այս վճիռը դժվար թե կայացվեր։

Գինու ոլորտի համար այստեղ մի ազդակ կա, որը տարածվում է ԱՄՆ-ի սահմաններից այն կողմ։ Վաճառքի ճգնաժամերի, սպառման զսպվածության և քաղաքական անորոշության ժամանակ մարդ հակված է իրեն զգալ համաշխարհային ուժերի խաղալիքը։ Որպես ոլորտ, որը ստիպված է կրել ուրիշների գների և պատմույթների հետևանքները։ Սակայն գինին տնտեսություն է։ Իսկ տնտեսությունը ուժ է, եթե պատրաստ է այն գործի դնել։

Քսան տարի առաջ եվրոպացի գինեգործները պայքարում էին գերկարգավորման դեմ, ավելի ուշ՝ առողջապահական արշավների, իսկ այժմ՝ առևտրային խոչընդոտների դեմ։ Հաճախ՝ պաշտպանողական դիրքերից, հաճախ՝ լուռ, կուլիսներում։ Շվարցի գործը ցույց է տալիս մեկ այլ տարբերակ՝ իրավական պետության ակտիվ պաշտպանություն։ Ով մաքուր է ձևակերպում իր փաստարկները և պատրաստ է կրել ռիսկը, կարող է դիմակայել նույնիսկ նախագահին։

Հետաքրքիր է, որ Շվարցն ասել էր՝ հաղթանակը կնշի Châteauneuf-du-Pape-ի հին շշով։ Խորհրդանշական ուժ ունեցող մանրուք. վերջում կրկին գինին է, որ ամբողջացնում է պատմությունը։

Ոլորտը թաքնվելու կարիք չունի։ Այն ունի ցանցեր, աշխատատեղեր, հարկային եկամուտներ և մարդիկ, որոնք պատրաստ են ստանձնել պատասխանատվությունը։ Վիկտոր Շվարցը ցույց տվեց, որ քաղաքական ազդեցությունը միայն չափի հարց չէ, այլև վճռականության։

Սա է իրական ուղերձը այն ժամանակներում, երբ շատերը դժգոհում են գինու շուկայի անզորությունից. երբեմն Բրուքլինից մի ներմուծողը բավական է՝ համաշխարհային շրջադարձ նախաձեռնելու համար։