The Wineparty

Wineparty The Wineparty
MANFRED KLIMEK
BERLIN - WELT AM SONNTAG
Is’ a Spaß, und kost’ ned viel – Trinkt endlich mehr vom Federspiel

C’est amusant, et ça ne coûte pas cher – Buvez enfin davantage de Federspiel

(Manfred Klimek / Björn Grebner – photo) Je suis assis dans la lumière chaleureuse des derniers rayons de soleil d’un automne, comme si souvent désormais, beaucoup trop chaud, dans le jardin d’une auberge franconienne (le mot « Gasthaus » sonne toujours étrangement, mais c’est bien le pluriel) – donc ; je suis assis dans l’auberge, quatre bouteilles, quatre verres devant moi, chacune avec Lire l’article complet…

Im Schmerz geboren – the Tunes of two Countries inda Weinkrise

Né dans la douleur – les airs de deux pays au cœur de la crise du vin

(de Manfred Klimek) « Né dans la douleur » – c’était il y a dix ans le titre d’un épisode de Tatort avec Felix Murot (Ulrich Tukur), qui s’intéressait moins aux meurtres (dont cet épisode de Tatort compte un grand nombre) qu’à la quête de vérité. Un film sur la blessure et l’introspection. Sur ce qui reste quand l’un tombe et que l’autre se relève. Peut-être Lire l’article complet…

Kleine Fluchten: die wöchentlichen Weintipps in der WELT am SONNTAG

Petites échappées : les recommandations de vins hebdomadaires dans WELT am SONNTAG

(Manfred Klimek / WELT am SONNTAG) Critique de vin de WELT am SONNTAG depuis 15 ans. En plus de la chronique, on trouve chaque semaine, sous les recettes du formidable chef Volker Hobl, une recommandation de vin de ma part qui accompagne un plat de Hobl – une cuisine généralement très méditerranéenne, très moderne et très saine. Dernièrement, j’ai reçu plus souvent le souhait de présenter quelques-unes de ces Lire l’article complet…

Genau null Zwerg, Knolls Riesling Kellerberg – Tenor eines Hausbesuchs

Exactement zéro nain, le Riesling Kellerberg de Knoll – tonalité d’une visite chez un vigneron

(Texte et photo de Manfred Klimek) Il est assis à table, les mains d’abord immobiles, puis caressant la bouteille de Riesling, la bouteille verte posée sur la table, celle avec le saint, l’évêque, sur l’étiquette – ce petit théâtre baroque qui dit aux connaisseurs comme aux buveurs occasionnels depuis 1961 : ici, rien n’est inventé pour suivre la mode, ici, la vinification contemporaine est toujours considérée comme Lire l’article complet…

Todbringende Weingüter: Das ungeheure Framing der Süddeutschen Zeitung

Des domaines viticoles meurtriers : le cadrage démesuré de la Süddeutsche Zeitung

(Manfred Klimek / WELT am SONNTAG) Lorsque nous regardons cet automne les vignobles de Californie ou de l’Oregon, nous voyons un scénario qui ne peut que susciter l’émerveillement : près de trente pour cent des raisins ne devraient pas être vendangés cette année dans les deux principales zones de production viticole des États-Unis. Non pas parce que le temps n’aurait pas permis d’obtenir une récolte adéquate, mais simplement parce que Lire l’article complet…

Weinmarkts little helper: die Rolle der Gastro in der Weinkrise

Le petit coup de pouce du marché du vin : le rôle de la restauration dans la crise du vin

(Manfred Klimek) Il existe des crises qui ne marquent pas seulement une fin, mais le début de quelque chose d’autre. La formule « toute crise est aussi une chance » n’en reste pas moins une absurdité – tout comme cette pensée positive imposée et lancinante. Mais quelles sont au juste les chances offertes par la crise actuelle du vin ? Les ventes diminuent, des récoltes entières restent sur pied, les Lire l’article complet…

Wenig Ernte, gutes Jahr: Was 2025 für den deutschen Weinbau bedeuten könnte

Petite récolte, bonne année : ce que 2025 pourrait signifier pour la viticulture allemande

(Rédaction) La récolte de vin allemande de 2025 est petite. Très petite. Avec 7,3 millions d’hectolitres, elle atteint son niveau le plus bas depuis 15 ans. L’Institut allemand du vin énonce les chiffres avec sobriété, presque en passant – et pourtant cette annonce contient davantage d’avenir que la filière ne veut peut-être bien l’admettre. Car ce qui se dessine ici n’est pas une crise. Lire l’article complet…

Hapa Afrika: Mvinyo Mtakatifu na Mivutano Mitakatifu

Ici en Afrique : le vin sacré et les tensions sacrées

Texte allemand en annexe ci-dessous (service éditorial, BBC) L’Église catholique et son vin sacré : bénédiction, autorité et histoire Au cours de sa longue histoire – souvent sombre et puissante –, l’Église catholique n’a pas seulement diffusé l’Évangile dans des contrées lointaines, mais aussi le vin. Ce « nectar divin du raisin », comme le dit la Bible, était Lire l’article complet…

Exklusiv: Christian Moueix, Olivier Tregoat, Thomas Duclos und Fiona Morrison über Pomerol, Merlot und die Zukunft im Klimawandel

Exclusif : Christian Moueix, Olivier Tregoat, Thomas Duclos et Fiona Morrison à propos de Pomerol, du merlot et de l’avenir face au changement climatique

(Manfred Klimek, WELT am SONNTAG, photo : Moueix) Cela ressemble à une provocation, et c’en est une : Château Lafleur, un petit domaine viticole mondialement connu de la région tout aussi petite et mondialement connue de Pomerol – là où résident quelques-uns des domaines les plus prestigieux du monde –, quitte juridiquement le secteur viticole prestigieux. La sécheresse de 2025 a déjà presque cruellement Lire l’article complet…

Charger davantage