The Wineparty

Wineparty The Wineparty
МАНФРЕД КЛИМЕК
БЕРЛИН — WELT AM SONNTAG
Tauwetter ahead? Das Ende der Lügen über Wein (2)

Оттепель впереди? Конец лжи о вине (2)

(Манфред Климек, редакция) Оттепель ещё не наступила, но, возможно, это первый тихий хруст льда. Статья в всё ещё актуальном SPIEGEL. Заголовок: «Сколько алкоголя действительно полезно?» Автор Гвидо Кляйнхубберт осмеливается сделать то, чего за последние три года почти не пыталось сделать ни одно крупное издание: вырваться из круга риторики ВОЗ. Read the full article…

Die gute Nachricht ist die bessere:  Das Ende der Lügen über Wein

Хорошая новость лучше: конец лжи о вине

(Манфред Климек) В войне, которую устоявшиеся аскеты ведут против вина с чрезмерно корректными СМИ, происходят небольшие поворотные моменты. Один из них случился совсем недавно — как это часто бывает, тихо. Но как раз в том издании, которое в последние два года особенно проявило себя в качестве рупора исполненных морализаторства требований аскезы: в Süddeutsche Zeitung. Там, где обычно с миссионерской дотошностью сотрудника дорожной полиции Read the full article…

Tag der deutschen Weinheit

День немецкого винного единства

(Манфред Климек, винодельня Bernard Pawis / фото) Моё первое путешествие на восток состоялось двадцать пять лет назад. Тогда, вскоре после объединения, там росли виноградные лозы на участках, которыми десятилетиями пренебрегали. Кирпичные стены поддерживали осыпающиеся террасы, виноделы рассказывали о былых временах, когда виноделие было культурно-политическим алиби. Пили то, что едва можно было пить, — за исключением выдающихся вин, Read the full article…

Tiroler “Umstände” – wie der öffentlich-rechtliche ORF nach der WINEPARTY-Story weiter recherchierte

Тирольские «обстоятельства» — как общественно-правовой ORF продолжил расследование после истории WINEPARTY

(Манфред Климек, редакция, цитаты ORF Tirol) Сомелье-скандал в Тироле: от слуха к заголовку Ещё несколько недель назад казалось, что критика происходящего в Тирольском союзе сомелье — табу. Тот, кто выражал сомнения, быстро получал угрозы законом о прессе — средством, которое в Австрии почти стало фольклором, когда речь идёт о неприятных вещах Read the full article…

Место преступления ÖRR: фрагмент телевидения, который сегодня уже невозможен, — с вином как частью повседневности

(Манфред Климек, скриншот SWR) Однажды это было в «Месте преступления». Штутгарт, 2009 год. Немецкий воскресный вечер, более ритуализированный трудно себе представить. Миллионы зрителей смотрят, как детективы спотыкаются о сценарий — порой более, порой менее оригинально. Но у этого «Места преступления» был нюанс, который сегодня, 16 лет спустя, кажется почти научной фантастикой: там пили. Много пива. Read the full article…

Последний бокал

(Манфред Климек, WELT am SONNTAG, Getty Stock free) Он стоит там, в ряду моих многочисленных повседневных бокалов. Стоит одиноко, словно пережиток другой эпохи: мой последний бокал Vinum Bordeaux работы куфштайнских стеклодувов Riedel. Купленный в 1988 году, когда я только начинал не просто пить вино, но и учился его понимать. Тогда Riedel был известен как Read the full article…

Вот оно! — Герхард Реттер у Roederer в Реймсе

(Текст и фотографии Герхарда Реттера, редакция, главное изображение создано ИИ) Если смотреть снаружи — то есть с точки зрения улицы и имиджа, — Louis Roederer представляет собой классический традиционный шампанский дом с репутацией и звучным именем. Возможно, это звучит как нечто тяжеловесное: как латунные таблички и мраморные залы. Но на самом деле Roederer — полная противоположность: дом, который доказывает, что Read the full article…

Ни одна культура не выжила, извиняясь за своё существование, — призыв не сдаваться

(Клод Огюст, редакция, Getty-History) В Америке закрывают вечернее шоу, в Европе вино выставляют на позорный столб в разделе культуры. И механизм каждый раз один и тот же: капля точит камень. Никакого мощного удара, никакой героической финальной битвы. Это гудение, превращающееся в звуковой фон, ежедневная микроэрозия легитимности. Сначала это Read the full article…

По сути, всё равно — новая инициатива винных противников в духе сухого закона

(Редакция, Reuters — фото) Можно было бы смеяться, если бы это не было так печально. К 80-летию ООН Генеральная Ассамблея готовит акт, который ставит вино в один ряд с сигаретами и кристаллическим метамфетамином, — и всё это в четырёх невзрачных строках пункта программы о «профилактике неинфекционных заболеваний». Там сухо говорится, что хотят Read the full article…

China-Crisis: Wo der Wein nun in den Kellern bleibt

Китайский кризис: где теперь вино остаётся в погребах

(Редакция отдела экономики, Reuters, фото: ©Rainer Schönfeld) В Китае бокал пустеет быстрее, чем где-либо ещё в мире. Там, где десять лет назад рекой лился Bordeaux и даже Napa Cabernet заклятого врага — США — превратился в символ статуса, сегодня целые винные стеллажи стоят нетронутыми. Потребление вина в Китае с момента своего пика примерно Read the full article…

Загрузить ещё