The Wineparty

Wineparty The Wineparty
МАНФРЕД КЛИМЕК
БЕРЛИН — WELT AM SONNTAG
Genau null Zwerg, Knolls Riesling Kellerberg – Tenor eines Hausbesuchs

Ровно ноль карликов, Riesling Kellerberg Кнолля — суть визита домой

(Текст и фото Манфреда Климека) Он сидит за столом: сначала его руки спокойно лежат, затем он поглаживает бутылку рислинга — зелёную бутылку на столе, с изображением святого, епископа, на этикетке; этот маленький барочный театр с 1961 года говорит знатокам вина и случайным выпивохам: здесь ничего не изобретают ради моды, здесь современное виноделие всегда воспринимается как Читать статью полностью…

Todbringende Weingüter: Das ungeheure Framing der Süddeutschen Zeitung

Винодельни, несущие смерть: чудовищный фрейминг Süddeutsche Zeitung

(Манфред Климек / WELT am SONNTAG) Если этой осенью мы посмотрим на виноградники Калифорнии или Орегона, то увидим не что иное, как поражающий воображение сценарий: в этом году около тридцати процентов винограда в двух главных винодельческих регионах США, как ожидается, не будут собраны. Не потому, что погода не обеспечила соответствующее сырьё для сбора урожая, а просто потому, что Read the full article…

Weinmarkts little helper: die Rolle der Gastro in der Weinkrise

Маленький помощник винного рынка: роль гастрономии в винном кризисе

(Манфред Климек) Есть кризисы, которые не просто знаменуют конец, но и становятся началом чего-то другого. Фраза «каждый кризис — это ещё и возможность» всё равно чепуха — как и мучительно навязываемое позитивное мышление. Но каковы же на самом деле возможности в нынешнем винном кризисе? Продажи падают, целые урожаи остаются несобранными, а Read the full article…

Der Kunows Saar

Саар Кунова

(Манфред Климек, редакция) Саар — это место между. Слишком большая, чтобы быть идиллической, слишком суровая, чтобы себя продавать, слишком красивая, чтобы быть забытой. Пейзаж, который прерывает: на юге его виноградники заканчиваются у старых металлургических заводов Фёльклингена — ржавых, упрямых, словно индустриальное послесловие к природе. На севере она протекает Read the full article…

Wenig Ernte, gutes Jahr: Was 2025 für den deutschen Weinbau bedeuten könnte

Малый урожай, хороший год: что 2025 год может означать для немецкого виноделия

(Редакция) Виноградный урожай Германии в 2025 году невелик. Очень невелик. С 7,3 миллиона гектолитров он находится на самом низком уровне за последние 15 лет. Немецкий винный институт приводит цифры трезво, почти мимоходом — и всё же в этом сообщении скрыто больше будущего, чем отрасль, возможно, готова признать. Ведь то, на что здесь намекают, — это не кризис. Read the full article…

Hapa Afrika: Mvinyo Mtakatifu na Mivutano Mitakatifu

Хапа Африка: святое вино и священные противостояния

Немецкий текст прилагается ниже (редакционный отдел, BBC) Католическая церковь и её святое вино: благословение, власть и история На протяжении своей долгой истории — часто мрачной и могущественной — Католическая церковь распространяла в далёких странах не только Евангелие, но и вино. Этот «божественный виноградный нектар», как сказано в Библии, был Read the full article…

Exklusiv: Christian Moueix, Olivier Tregoat, Thomas Duclos und Fiona Morrison über Pomerol, Merlot und die Zukunft im Klimawandel

Эксклюзив: Кристиан Муэ, Оливье Трегоа, Томас Дюкло и Фиона Моррисон о Помероле, мерло и будущем в условиях изменения климата

(Манфред Климек, WELT am SONNTAG, фото: Moueix) Это выглядит как провокация — и ею является: Château Lafleur, небольшая и всемирно известная винодельня из столь же небольшого и всемирно известного региона Помероль, где расположены одни из самых знаменитых винодельческих хозяйств мира, с точки зрения винного законодательства покидает престижный регион. Засуха 2025 года уже почти жестоко Read the full article…

Der neue Kulturkampf um Wein: Wie„Alt-Right“ jetzt den Rebsaft entdeckt

Новая культурная борьба вокруг вина: как «альт-райт» открывает для себя виноградный сок

(Манфред Климек) Это заняло время, но теперь так называемые «новые правые», похоже, тоже поняли, что настоящая культурная борьба нашего времени решается не у избирательных урн, а также за обеденным столом, в винотеке и во время вечернего расслабления — между теми, кто пьёт вино, и теми, кто больше этого не делает. В Read the full article…

Gesichert sektextrem – Winzersekte, die wir trinken müssen!

Гарантированно сектэкстремально — игристые вина, которые мы обязаны пить!

(Юрген Ховальд / Манфред Климек, редакция) Это уже давно не секрет: лучшим немецким игристым винам больше не нужно сравнение с шампанским. Теперь они уверенно выражают происхождение, сланец и другие особенности терруара, а также характер людей, понимающих, что время и дозаж (если он ещё используется) — это нечто большее, чем пузырьки. Тот, кто сегодня Griesel, Read the full article…

Амфоризация

Собственно, Мартин Керрес, поначалу и в каком-то смысле до сих пор врач, хотел лишь иметь дом в Тоскане. Солнце, оливковые деревья, небольшое убежище в Маремме с панорамным видом, где ветер гонит бабочек вверх по склону. Но всё вышло иначе. Сегодня его винодельня Valdonica в Сасcофортино производит почти 35 000 бутылок в год. Недавно в погребе рядом с бочками и стальными резервуарами появилась и амфора (итальянцы называют её «Anfora»), почти в человеческий рост, из которой получается одно из самых захватывающих новых вин региона.

Загрузить ещё